-- $Revision: 47728 $
-- $Date: 2007-08-29 20:00:46 -0400 (Wed, 29 Aug 2007) $
local L = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("FuBar_GarbageFu")

L:RegisterTranslations("koKR", function() return {
	["Condensed"] = "요약",
	["Short"] = "잛게",
	["Full"] = "길게",
	["Extended"] = "확장",

	["Food"] = "음식",
	["Normal Food"] = "일반 음식",
	["Bonus Food"] = "추가효과 음식",
	["Stat Food"] = "스탯효과 음식",
	["Conjured Bread"] = "창조된 빵",
	["Raw Food"] = "미조리된 음식",
	["Bread"] = "빵",
	["Fish"] = "물고기",
	["Meat"] = "고기",
	["Cheese"] = "치즈",
	["Fruit"] = "과일",
	["Fungus"] = "버섯",
	["Water"] = "음료",
	["Normal Water"] = "일반 음료",
	["Percent Water"] = "백분률 음료",
	["Conjured Water"] = "창조된 음료",
	["Booze"] = "술",
	["Tradeskill"] = "전문기술",
	["Alchemy"] = "연금술",
	["Blacksmithing"] = "대장기술",
	["Cooking"] = "요리",
	["Enchanting"] = "마법부여",
	["Engineering"] = "기계공학",
	["First Aid"] = "응급치료",
	["Leatherworking"] = "가죽세공",
	["Tailoring"] = "재봉술",
	["Poison"] = "독 제조",
	["Smelting"] = "제련",
	["Tradeskill Tools"] = "전문기술 용품",
	["Gathered"] = "채집물",
	["Fishing"] = "낚시",
	["Disenchant"] = "마력추출",
	["Herbalism"] = "약초채집",
	["Mining"] = "채광",
	["Skinning"] = "무두질",
	["Ammunition"] = "투사체",
	["Bandages"] = "붕대",
	["Explosives"] = "폭탄",
	["Darkmoon Fair"] = "다크문 축제",
	["Fireworks"] = "불꽃놀이",
	["Poisons"] = "독",
	["Potions"] = "물약",
	["Heal Potions"] = "치유 물약",
	["Mana Potions"] = "마나 물약",
	["Rage Potions"] = "분노 물약",
	["Cure Potions"] = "치료 물약",
	["Buff Potions"] = "버프 물약",
	["Scrolls"] = "두루마리",
	["Reagents"] = "재료",
	["Paladin"] = "성기사",
	["Druid"] = "드루이드",
	["Mage"] = "마법사",
	["Priest"] = "사제",
	["Rogue"] = "도적",
	["Shaman"] = "주술사",
	["Warlock"] = "흑마법사",
	["Weapon Enchants"] = "무기 마법부여",
	["Mounts"] = "탈것",
	["Mini Pets"] = "애완동물",

	["Hint1_item"] = "Shift 클릭시 아이템을 판매",
	["Hint1"] = "Control 클릭시 아이템을 보관 목록에 추가\n더블 클릭시 가방 토글",
	["Hint2_item"] = "Shift 클릭시 아이템 파기",
	["Hint2"] = "Control 클릭이 아이템을 보관 목록에 추가\n더블 클릭시 가방 토글",
	["Drop this item"] = "아이템 파기",
	["Drops this item, or sells it if the vendor window is open"] = "아이템을 파기하거나 상점창에 열려 있을 경우 아이템을 판매합니다",
	["Keep this item"] = "이 아이템을 보관합니다",
	["Adds this item to the keep items list"] = "아이템을 보관 목록에 추가했습니다",
	["Sell this item"] = "이 아이템을 판매니다",
	["Sell all garbage items"] = "모든 쓰레기 아이템을 판매합니다",
	["Sell all grey items"] = "모든 회색 아이템을 판매합니다",
	["SellsAll TooltipText1"] = "모든 쓰레기 아이템을 이 상인에게 판매합니다",
	["SellsAll TooltipText2"] = "모든 회색 아이템을 이 상인에게 판매합니다",
	["Value:"] = "가치:",
	["Edit value for this item"] = "이 아이템의 가치를 수정",
	["Value TooltipText"] = "아이템의 새로운 가치를 입력하세요. 0을 입력하면 원래 가치로 복구합니다";
	["Are you sure you want to reset all your settings for GarbageFU?"] = "정말로 모든 GarbageFU 설정을 초기화 하시겠습니까?",
	["Drop Threshold"] = "파기 상항선",
	["Drop"] = "파기",
	["Drop Set"] = "파기 세트",
	["Drop Sets"] = "파기 세트",
	["Drop Type"] = "파기 종류",
	["Drop Types"] = "파기 종류",
	["Drop Items"] = "파기 아이템",
	["Keep"] = "보관",
	["Keep Set"] = "보관 세트",
	["Keep Sets"] = "보관 세트",
	["Keep Type"] = "보관 종류",
	["Keep Types"] = "보관 종류",
	["Keep Items"] = "보관 아이템",
	["Use Auction price"] = "경매장 가격 사용",
	["Auction Set"] = "경매 세트",
	["Auction Sets"] = "경매 세트",
	["Auction Items"] = "경매 아이템",
	["Auction Threshold"] = "경매 상한선",
	["Edit item values"] = "아이템 가치 수정",
	["Options"] = "설정",
	["Money Format"] = "금액 형식",
	["Max Item Name Length"] = "최대 아이템 이름 길이",
	["Sell All Button on Merchant Window"] = "모두 팔기 버튼",
	["SellAllButton TooltipText"] = "상점창에 모두 팔기 버튼을 표시합니다.",
	["Only Autosell Grey Items"] = "회색템 자동팔기",
	["OnlyGrey TooltipText"] = "상점에서 회색템만 자동으로 판매합니다.",
	["Sell when opening Merchant Window"] = "상인 창을 열 경우 판매하십시오",
	["SellOnOpen TooltipText"] = "상점창 열기시 모든 잡템 판매당신이 상인 창을 열 때 자동으로 모든 쓰레기를 판매하십시오.",
	["Use GarbageFu Prices"] = "GarbageFu Prices 사용",
	["GarbageFu_Prices ToltipText"] = "GarbageFu_Prices의 가격을 사용합니다. FuBar_GarbageFu_Prices을 설치하고 사용해야 합니다",
	["Can't load FuBar_GarbageFu_Price. Check that it exists and are enabled"] = "FuBar_GarbageFu_Price를 찾을 수 없습니다. 설치가 제대로 이루어졌는지 확인해주세요",
	["Use Items Icon on Toolbar"] = "툴바에 아이템 아이콘 사용",
	["Show Price Type in Tooltip"] = "툴팁에 가격 형식 표시",
	["Vendor price addon order"] = "상점가격 애드온 순서",
	["Auction addon order"] = "경매장 애드온 순서",
	["Cache Auctioneer"] = "Auctioneer 캐쉬",
	["CacheAuctioneerDesc"] = "경매장 가격을 사용하도록 선택된 모든 아이템의 경매장 가격을 받아옵니다. Auctioneer를 사용한다면 요청시 불러오기로 변경해 주어야 합니다. 경매장 가격을 사용할 아이템을 변경하신다면 경매장 검색을 실행시켜줘야 합니다.",
	["Clear Auctioneer cache"] = "Auctioneer 캐쉬 초기화",
	["Rescan Prices"] = "가격 재검색",
	["RescanPricesDesc"] = "모든 상점과 경매장의 가격을 재검색합니다. 경매장 검색을 한 후에 사용할 수 있습니다.",
	["Special Bags"] = "특수 가방",
	["Ignore Ammo Bags"] = "탄환 가방 무시",
	["Ignore Soulshard Bags"] = "영혼의 조각 가방 무시",
	["Ignore Herb Bags"] = "약초 가방 무시",
	["Ignore Enchanting Bags"] = "마법부여 용품 가방 무시",
	["Ignore Engineering Bags"] = "기계공학 가방 무시",
	["Ignore Gem Bags"] = "보석 가방 무시",
	["Ignore Mining Bags"] = "채광 가방 무시",
	["Money Format"] = "금액 형식",
	["Rescan"] = "재검색",
	["Reset"] = "초기화",
	["ResetDesc"] = "모든 GarbageFu 설정을 초기화합니다",
	["No items to drop"] = "파기할 아이템 없음",
	["Show Used slots"] = "사용중인 슬롯 갯수 표시",
	["Show Free slots"] = "빈 슬롯 갯수 표시",
	["Show Total slots"] = "총 슬롯 갯수 표시",
	["Show Bag slots on Toolbar"] = "가방 슬롯 표시",
	["Show Total Garbage Value on Toolbar"] = "총 잡템 가치 표시",
	["Show First Drop Item on Toolbar"] = "첫번째 하락 품목 표시",
	["Cached Auctioneer"] = "Auctioneer 캐쉬",
	['None'] = "없음",

	["Dropping x%s %s worth %s"] = "%s개의 %s|1을;를; 파기합니다. (가치: %s)",
	["Adding %s to keep item list"] = "%s|1을;를; 보관 아이템 목록에 추가합니다",
	["Selling x%s %s worth %s"] = "%s개의 %s|1을;를; 판매합니다. (가치 : %s)",
	["All items sold."] = "모든 아이템을 팔았습니다.",
	["Removing custom price for %s."] = "%s의 사용자 설정 가격을 제거했습니다.",
	["Setting price for %s to %s."] = "%s 아이템의 가격을 %s로 설정합니다",
	["AuctioneerNotLoaded"] = "Auctioneer 애드온을 찾을 수 없습니다. 로딩후에 다시 사용해주세요",
	["Autodrop"] = "자동파기",
	["AutodropDesc"] = "아이템을 자동으로 파기해서 %d개의 빈 슬롯을 유지하는 기능을 토글합니다",
	["-- Don't use the addons below --"] = "-- 이하 사용 가능 애드온 없음 --",
	["Updated Cached Auctioneer with prices for %s items."] = "%s 아이템의 가격을 Auctioneer의 캐쉬에 업데이트 합니다",

	["Weapon"] = "무기",
	["Dagger"] = "단검",
	["Fist Weapon"] = "장착 무기",
	["One-Handed Axe"] = "한손 도끼",
	["One-Handed Mace"] = "한손 둔기",
	["One-Handed Sword"] = "한손 도검",
	["Two-Handed Axe"] = "양손 도끼",
	["Two-Handed Mace"] = "양손 둔기",
	["Two-Handed Sword"] = "양손 도검",
	["Polearm"] = "장창",
	["Stave"] = "지팡이",
	["Bow"] = "활",
	["Crossbow"] = "석궁",
	["Gun"] = "총",
	["Thrown"] = "투척무기",
	["Wand"] = "마법봉",
	["Fishing Pole"] = "낚싯대",
	["Miscellaneous"] = "기타",
	["Armor"] = "방어구",
	["Cloth"] = "천",
	["Leather"] = "가죽",
	["Mail"] = "사슬",
	["Plate"] = "판금",
	["Shields"] = "방패",
	["Idols"] = "우상",
	["Totems"] = "토템",
	["Librams"] = "성서",
	["Miscellaneous"] = "기타",
	["Bag"] = "가방",
	["Key"] = "열쇠",
	["Recipe"] = "조제법",
	["Alchemy"] = "연금술",
	["Blacksmithing"] = "대장기술",
	["Enchanting"] = "마법부여",
	["Engineering"] = "기계공학",
	["Leatherworking"] = "가죽세공",
	["Tailoring"] = "재봉술",
	["Cooking"] = "요리",
	["First Aid"] = "응급치료",
	["Book"] = "책",
	["Projectile"] = "투사체",
	["Arrow"] = "화살",
	["Bullet"] = "탄환",
	["Soulbound"] = "귀속",
	["Quest Item"] = "퀘스트 아이템",
	["Bind on Equip/Use"] = "착용시 귀속",
	["Bind on Pickup"] = "획득시 귀속",

	["Total"] = "총 가치",
	["Total Profit"] = "총 이득",
	["Total Loss"] = "총 손실",

	["Combo Food"] = "2중 추가효과 음식",
	["Battleground Bread"] = "전장 음식",
	["Misc"] = "기타",
	["Battleground Water"] = "전장 음료",
	["Pickpocketing"] = "자물쇠 따기",
	["Prospecting"] = "보석추출",
	["Jewelcrafting"] = "보석세공",
	["Oil"] = "오일",
	["Stones"] = "숫돌",
	["BankedProfit"] = "판매한 잡템",
	["DroppedProfit"] = "획득한 잡템",
	["Show Statistics"] = "통계량 표시",

	["Quiver"] = "화살통",
	["Soul Bag"] = "영혼의 가방",
	["Herb Bag"] = "약초 가방",
	["Enchanting Bag"] = "마법부여 가방",
	["Engineering Bag"] = "기계공학 가방",
	["Gem Bag"] = "보석 가방",
	["Mining Bag"] = "채광 가방",
} end)